Das Thema unseres Austausches zwischen Wilhelmshaven und Bydgoszcz ist der Blutsonntag am 3. September 1939. An diesem Tag kam es durch den Ausbruch des Zweiten Weltkrieges am 1. September 1939 zu bürgerkriegsähnlichen Zuständen im damaligen Bromberg. Diesen fielen viele Menschen der – in Polen lebenden und sich als Polen fühlenden – deutschen Minderheit, aber auch der polnischen Bevölkerung zum Opfer.

Der Jugendclub des Teatr Polski aus Bydgoszcz hat 3 Vorstellungen seines Stückes “Sunday Bloody Sunday” in Wilhelmshaven gegeben.
Mit den Darstellern suchten die Zuschauer Zuflucht in einem Kartoffelkeller und bekamen deutlich gezeigt, wie die in Eintracht geführte polnisch-deutsche Zweisamkeit in Bydgoszcz, am 3. September 1939 – zwei Tage nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges – einen jähen Einschnitt erfuhr.
Eine – bzw. drei – sehr beeindruckende Vorstellungen!

Ein kurzer Eindruck aus bewegten Bildern – hier:

You need to install or upgrade Flash Player to view this content, install or upgrade by clicking here.

P.S. Am letzten Mittwoch, den 28. März, ist der neue deutsche Bundespräsident Joachim Gauck seine erste Dienstreise angetreten. Selbstverständlich nach Polen.

Im Rahmen des Kooperationsprojektes »Achtung: Pioniere!« am Staatstheater Braunschweig in Kooperation mit dem z|k|m| Theater in Zagreb

Am 02.05. und 03.05. um 18.00 und am 06.05. um 16.00 in der Hausbar

Neun Braunschweiger Jugendliche von 12 bis 18 Jahre nehmen Sie mit auf ihren ersten Flug, erzählen ihnen was am Fliegen fasziniert, warum Vögel interessanter sind als Fische, wie sich der Traum vom Fliegen entwickelt hat und wie das ist, etwas zu erfinden und damit weltweit der Erste zu sein.

Im Rahmen des Projektes »ACHTUNG: PIONIERE!« entstehen am Staatstheater Braunschweig und unserem Kooperationstheater, dem z|k|m| in Zagreb zwei Uraufführungen sowie ein deutscher und ein kroatischer Jugendklub. Dabei  entdecken sie Geschichten über Erfindungen, Dinge, die unbedingt noch erfunden werden müssen und erzählen von dem Pionier der Luftschifffahrt David Schwarz und seiner gescheiterten Idee eines lenkbaren Luftschiffes noch vor Erfindung des Zeppelins. Der in Zagreb entstehende Jugendklub ist am 23.06. und 24.06. ebenfalls in der Hausbar des Staatstheaters Braunschweig zu Gast.